Skip to ContentSkip to Footer
muslim mother and daughter looking each other in the eyes

Abogado de asilo

Si tiene miedo de regresar a su país de origen por algún motivo, podemos ayudarlo. El asilo es un proceso que brinda protección contra la persecución por motivos de raza, religión o afiliación política.

Hablar con un abogado

Elegibilidad de asilo

El asilo es un tipo de protección que el gobierno de los Estados Unidos otorga a alguien que es perseguido en su país de origen. Una vez que a alguien se le otorga asilo, se le otorga el derecho a permanecer en los Estados Unidos a través de una tarjeta verde de los EE. UU. y tener un camino hacia la futura ciudadanía. Los solicitantes de asilo deben cumplir con criterios específicos para que se les conceda el estatus de asilo. Las personas que temen regresar a su país tienen varias opciones potenciales o formas de solicitar asilo. En general, las personas que demuestran una posible persecución en el pasado o en el futuro, y que son objeto de persecución debido a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular o debido a su opinión política, son elegibles para el asilo.

Refugiados y asilados no son lo mismo según la ley de inmigración. Un refugiado recibe su estatus de refugiado fuera de los EE. UU., mientras que un asilado obtiene su estatus dentro de los EE. UU. Como tal, un solicitante de asilo solo puede solicitar asilo una vez que esté en los EE. UU. o en un puerto de entrada. Los solicitantes de asilo no pueden solicitar este estatus si se encuentran en otro país.

Haga clic en los botones a continuación para obtener más información sobre el proceso de asilo:

¿Cómo solicito asilo en los Estados Unidos?

Elegibilidad de asilo

Cualquiera puede solicitar asilo; esto significa que cualquier ciudadano extranjero puede presentar una solicitud de asilo. Sin embargo, esto no significa que todos los que presenten una solicitud calificarán para recibir asilo. Para ser elegible para el asilo, un solicitante debe cumplir con los siguientes criterios específicos:

  1. Una persona debe demostrar que tiene un temor creíble de regresar a su país de nacionalidad debido a persecución pasada o futura;
  2. Esta persecución DEBE deberse a la raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular o su opinión política del solicitante. La persecución también podría deberse a más de uno de los factores antes mencionados;
  3. La persecución debe ser llevada a cabo por el gobierno o un grupo que el gobierno no puede o no quiere controlar; y
  4. El solicitante no puede mudarse a otra parte del país de origen y estar a salvo de la persecución.

No basta con demostrar que las condiciones en el país de origen son inferiores. Por lo general, las malas condiciones del país, como un alto índice de criminalidad, escasas oportunidades económicas o incluso condiciones de conflicto, por sí solas, no son suficientes para que a alguien se le conceda asilo. Un solicitante debe demostrar que fue atacado personalmente por uno o más de los factores enumerados anteriormente. Si no hay selección personal o persecución, el solicitante no será elegible para asilo.

Los criterios de elegibilidad pueden ser complicados de entender para los solicitantes y aún más difíciles de demostrar. Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudar al solicitante a preparar y presentar su caso de la mejor manera posible. Aunque no se requiere un abogado para solicitar asilo, se recomienda enfáticamente. Ganar asilo es difícil y, en los últimos años, el proceso de asilo se ha vuelto más complicado.

Tipos de solicitud de asilo

Hay varias formas de solicitar asilo. Hay un proceso de solicitud de asilo afirmativo y un proceso de solicitud de asilo defensivo. El proceso de asilo afirmativo es cuando un extranjero, ubicado en los EE. UU., presenta una solicitud de asilo y NO está en proceso de deportación. Esta solicitud se envía y primero es evaluada por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

USCIS puede otorgar asilo después de una entrevista. Sin embargo, si USCIS decide que no puede pronunciarse sobre la solicitud, remitirá el caso a la corte de inmigración. Si eso sucede, el solicitante deberá presentar su caso ante un juez de inmigración. Es importante tener en cuenta que USCIS solo remitirá un caso a los tribunales si el solicitante no tiene ningún otro estatus legal en los EE. UU. a través de algún otro tipo de visa. Si un solicitante tiene una visa estadounidense viable (visa de estudiante, visa de trabajo, visa de visitante, etc.), USCIS rechazará la solicitud de asilo y el solicitante tendrá que abandonar el país una vez que expire su visa.

Un proceso de asilo defensivo es cuando una persona solicita asilo mientras está en proceso de deportación. Esta petición es adjudicada por un juez de inmigración. USCIS no tiene ningún papel en este tipo de proceso de solicitud de asilo. Este tipo de proceso de solicitud generalmente ocurre cuando se pone a un extranjero en proceso de deportación porque no tiene un estatus legal en los EE. UU.

En este punto, el extranjero puede solicitar asilo, si tiene miedo de persecución en su país de origen. Además, un solicitante de asilo también puede solicitar asilo al llegar a un puerto de entrada de EE. UU. Una vez que un solicitante de asilo le informa a un funcionario fronterizo que le gustaría solicitar asilo, será evaluado y pasará por un proceso de asilo defensivo.

Proceso de Solicitud de Asilo Afirmativo

Un extranjero que se encuentra en los EE. UU. y no está en proceso de deportación, pero tiene un temor creíble de persecución en su país de origen, puede solicitar asilo a través del proceso de asilo afirmativo. El proceso de asilo afirmativo tiene los siguientes varios pasos:

  1. El solicitante debe completar el formulario I-589, Solicitud de Asilo y Suspensión de Deportación y presentar/enviar la solicitud, junto con los documentos requeridos, a USCIS.
  2. Una vez que la oficina de USCIS requerida reciba la solicitud, se enviará un aviso de recibo al solicitante.
  3. A continuación, se enviará una notificación de cita biométrica al solicitante informándole cuándo y dónde ir para tomar sus huellas dactilares.
  4. Finalmente, se programará una entrevista de asilo, donde el solicitante revisará su caso, presentará evidencia y responderá preguntas relevantes al caso.
  5. Después de la entrevista, el solicitante tendrá que esperar hasta que USCIS tome una decisión. Esto puede llevar algunas semanas, meses o, en ocasiones, incluso años.

Al presentar una solicitud de asilo afirmativo, una persona debe tener en cuenta que los solicitantes tienen 1 año desde el momento en que ingresan a los EE. UU. para solicitar asilo. Un solicitante que presenta después de la prohibición de 1 año debe demostrar que hubo "circunstancias extraordinarias" que justifican la demora de la solicitud. En tales casos, el solicitante debe demostrar que las circunstancias extraordinarias están directamente relacionadas con el motivo de la solicitud tardía y que el solicitante no causó directamente las circunstancias extraordinarias. Se requerirán pruebas para demostrar la extraordinaria circunstancias.

 Los solicitantes que enfrentan la prohibición de 1 año deben consultar con un abogado antes de presentar su solicitud. Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudar a un solicitante a asegurarse de que presente una explicación clara de las circunstancias excepcionales que resultaron en una solicitud de asilo tardía.

Además, también es una buena idea que un abogado de inmigración asista a la entrevista de asilo con USCIS. Si bien no se requiere un abogado en el paso de la entrevista, y no pueden participar en la entrevista directamente, pueden observar el proceso. A menudo, la presencia de un abogado ayuda a garantizar que los funcionarios de USCIS lleven a cabo el proceso de entrevista con precisión y respeto.

Proceso de Solicitud de Asilo Defensivo

Las personas que están en proceso de deportación pueden solicitar asilo a través del proceso de solicitud de asilo defensivo. Este proceso de solicitud es básicamente una solicitud de asilo como defensa contra la expulsión del país.

Ya sea que los oficiales de inmigración recojan a un extranjero o si se presentan a los oficiales en un punto de entrada, la persona debe declarar su solicitud de asilo. Luego se les dará una entrevista de miedo creíble. Durante esta entrevista, un oficial determinará si el extranjero demuestra un temor creíble de regresar a su país. Si, y cuando, el solicitante pasa esta entrevista, completará el formulario I-589, Solicitud de Asilo y Suspensión de Deportación, recopilará evidencia y se preparará para su cita en la corte ante un juez de inmigración. La corte de inmigración y el proceso de asilo defensivo son complicados y pueden ser muy difíciles de navegar. Los solicitantes deben contratar a un abogado de inmigración con experiencia para que los ayude durante el proceso de asilo defensivo. Aunque un abogado de inmigración no es obligatorio, las posibilidades de ganar un caso son significativamente mayores si un abogado está involucrado.

Formularios y Documentos

Las solicitudes de asilo generalmente incluyen formularios requeridos y evidencia de la historia o experiencia del solicitante, así como evidencia de las condiciones del país. Si bien los formularios básicos como el I-589 son obligatorios, se recomienda encarecidamente la evidencia del caso y la información sobre las condiciones del país. Cuanta más evidencia tenga un caso, mayores serán las posibilidades de que se apruebe.

Las siguientes partes de una solicitud deben incluirse en un caso de asilo sólido:

  1. Formulario I-589, Solicitud de Asilo y Suspensión de Expulsión I-589 y los documentos requeridos que se enumeran en las instrucciones para el I-589;
  2. Una declaración personal;
  3. Tanta evidencia de respaldo relevante como sea posible;
  4. Argumento legal escrito por su abogado (si corresponde);
  5. Y una sección detallada de las condiciones del país.

El formulario de solicitud y la documentación asociada necesaria para ganar un caso de asilo no siempre es claro. La presentación del caso, las pruebas y las condiciones del país, pueden variar especialmente entre casos afirmativos y defensivos. Los solicitantes deben contratar a un abogado con experiencia en el tipo específico de caso de asilo que tienen. Los abogados de inmigración pueden ayudar a compilar el caso más sólido posible dependiendo de si el caso se presentará ante USCIS o en un tribunal de inmigración. La diferencia de lugar puede cambiar el tipo y formato de los documentos presentados.

Plazos de solicitud

El proceso inicial de solicitud de asilo puede llevar desde unos pocos meses hasta años. La ubicación geográfica donde se envía una solicitud también puede afectar la línea de tiempo. Algunas áreas del país ven más solicitudes, lo que puede afectar el tiempo antes de que una solicitud llegue ante un juez de inmigración o un oficial de USCIS. Si bien el gobierno ha intentado en los últimos años implementar un proceso mediante el cual las solicitudes más recientes se adjudican primero, o dentro de unos meses, algunas áreas no han podido mantener este proceso debido al aumento del número de solicitudes. 

Como tal, hay áreas del país donde los solicitantes de asilo pueden esperar años antes de que se adjudiquen sus solicitudes afirmativas o defensivas. Los solicitantes afirmativos que son referidos a la corte pueden enfrentar años adicionales antes de que su caso llegue ante un juez de inmigración. El asilo no es un proceso rápido y los solicitantes deben prepararse para una posible espera larga hasta que se escuche y/o se decida su caso. Además, las apelaciones de casos denegados pueden extender aún más los plazos de los casos. Un abogado de inmigración con experiencia puede explicar mejor los plazos en sus áreas y establecer expectativas realistas para un solicitante.

Preguntas frecuentes sobre asilo

Call us, we have the answers!

Los solicitantes de asilo que presentaron sus solicitudes de asilo y que no están sujetos a la prohibición de 1 año pueden solicitar un permiso de trabajo 365 días a partir de la fecha de recepción de su solicitud. Los solicitantes que son miembros o que se convierten en miembros de ciertas organizaciones pueden solicitar un permiso de trabajo después de 150 días. Hay especificaciones y calificaciones adicionales que deben cumplirse y estos factores pueden variar según el solicitante y sus circunstancias específicas; lo mejor es consultar a un abogado de inmigración para analizar las opciones disponibles.

Si un solicitante de asilo se muda, debe actualizar su dirección con USCIS/tribunales de inmigración. Si el solicitante se ha mudado a un estado o jurisdicción diferente. y su caso está en un tribunal de inmigración, es probable que se deba presentar una Moción para cambiar el lugar. Es probable que los casos de los solicitantes de asilo afirmativos que se muden a un nuevo estado o jurisdicción sean transferidos a su nueva área. Es importante tener en cuenta que mudarse a una nueva ubicación debe ser por una razón demostrable que NO esté asociada con la solicitud de asilo. Los solicitantes NO deben mudarse solo con la esperanza de que una nueva jurisdicción mejore las posibilidades de aprobación. No es necesario aceptar transferencias de casos, en cuyo caso el solicitante tendría que viajar de regreso a la ciudad/ubicación de la solicitud original para todas sus citas o audiencias judiciales.

Sí, un solicitante de asilo tiene un estatus legal en los EE. UU. mientras su caso está pendiente. Los solicitantes y sus dependientes pueden asistir a la escuela primaria, educación superior u otras instituciones de educación/capacitación. Es posible que los solicitantes no sean elegibles para pasantías o programas de trabajo y estudio y deben tener cuidado de que su institución no proporcione ningún tipo de pago, ya que esto puede considerarse trabajo. Cualquier trabajo sin un permiso de trabajo puede poner en peligro el caso de asilo de un solicitante.