El asilo es una forma de protección que los ciudadanos extranjeros pueden solicitar al gobierno de los EE. UU. cuando temen ser perseguidos o sufrir daños en su país de origen. Esta publicación le ayudará a mostrarle cómo ganar su caso de asilo.
Lo más importante es que una persona debe demostrar que no puede regresar a su país de origen debido a una posible persecución pasada o futura.
Esta persecución debe haber ocurrido debido a la raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular o a sus opiniones políticas del solicitante de asilo. Los ciudadanos extranjeros deben estar físicamente presentes en los EE. UU. para solicitar asilo . Esto significa que pueden solicitarlo si se encuentran en los EE. UU. o al llegar a la frontera estadounidense.
Los extranjeros que se encuentran en proceso de deportación también pueden solicitar asilo. Una vez que a una persona se le concede asilo, no se la puede devolver a su país de origen. Después de un año, el asilado puede solicitar el estatus de residente permanente legal (LPR), también conocido como tarjeta verde. Cuatro años después de que un asilado recibe su tarjeta verde, puede solicitar la ciudadanía en los Estados Unidos.
Una persona puede solicitar asilo con o sin la asistencia de un abogado. Sin embargo, el proceso de asilo puede ser complicado y presentar adecuadamente un caso de asilo es fundamental para el éxito del mismo.
Un abogado de inmigración con experiencia puede ayudar a un solicitante a preparar y presentar su caso de la mejor manera posible. Si bien no es obligatorio contar con un abogado para solicitar asilo en los Estados Unidos , es muy recomendable contar con él.
Preparando su caso de asilo
Obtener asilo es difícil y en los últimos años el proceso de asilo se ha vuelto más complicado. Sin embargo, con el apoyo adecuado, el proceso de asilo puede ser más rápido y fácil .
Para obtener el asilo se requiere una preparación cuidadosa, documentación detallada y pruebas sólidas, así como el contenido de las condiciones del país. No basta con demostrar que las condiciones en el país de origen son inferiores. Las malas condiciones en el país, como la alta tasa de criminalidad, las escasas o malas oportunidades económicas o incluso las condiciones de conflicto, por sí solas no son suficientes para que a alguien se le conceda el asilo.
El solicitante debe demostrar que fue objeto de persecución personal y directa, o que lo será en el futuro. El solicitante también debe demostrar que esta persecución se debe a su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social en particular y/o opinión política. Estos cinco factores de persecución se conocen colectivamente como motivos protegidos en la ley de inmigración de los EE. UU.
Debe presentar su caso de una manera que describa claramente la persecución que ha experimentado en el pasado y/o explique claramente el temor razonable que tiene de sufrir persecución en el futuro.
La persecución es una victimización o daño grave o desproporcionado. Es un maltrato que supera el nivel de acoso o incomodidad. La persecución puede adoptar la forma de violencia, ataques, tortura, castigos severos y/o violaciones o negación de derechos humanos básicos.
Su solicitud de asilo debe dejar muy claro que enfrenta estos graves riesgos debido a uno o más de los cinco motivos protegidos. También debe demostrar que sus agresores son un grupo o entidad que no puede o no quiere ser controlado por el gobierno y las autoridades. También es muy importante explicar que no existe ningún lugar seguro en su país de origen al que pueda trasladarse.
Para explicar de forma clara y precisa su situación y persecución, es importante centrarse en tres secciones principales de su caso de asilo. Las tres secciones son el formulario de solicitud I-589, una declaración personal y una sección de pruebas de dos partes que incluye pruebas de su persecución, así como las condiciones en su país de origen. Para crear un caso de asilo exitoso, tenga en cuenta la siguiente información en cada una de las secciones que se indican a continuación.
Formulario de solicitud de asilo I-589
La primera parte del formulario de solicitud I-589 requiere datos e información personal. Lea atentamente el formulario y asegúrese de comprender exactamente lo que se solicita en cada pregunta. Asegúrese de ingresar la información EXACTAMENTE como se solicita. Muchas personas no leen las instrucciones con atención y a menudo se olvidan de escribir las direcciones y fechas completas. Muchos solicitantes también hacen suposiciones incorrectas sobre las preguntas. Por ejemplo, en la pregunta 3 de la página 4 (parte A.III) se solicita información sobre el historial educativo del solicitante. Los solicitantes a menudo suponen incorrectamente que la única información que deben incluir es información sobre educación superior (universidad). En realidad, la pregunta solicita toda la información educativa desde la primera escuela a la que asistió, tal vez el jardín de infantes o incluso el preescolar. Hacer suposiciones incorrectas como esta puede dar como resultado una solicitud incompleta y el USCIS podría devolver una solicitud que considere que no se completó completa y correctamente.
Completar correctamente el formulario de solicitud I-589 es muy importante. Aquí también se puede encontrar una guía completa sobre cómo completar correctamente el formulario de solicitud de asilo.
Además, si después de enviar su solicitud encuentra algún error en el formulario de solicitud, puede corregirlo durante la entrevista de asilo. Tome nota de los errores e infórmele al funcionario del USCIS dónde deben realizarse las correcciones.
Cómo redactar su declaración personal para solicitar asilo
Una declaración personal no es un requisito explícito para un caso de asilo, pero puede ser un componente fundamental para ganar un caso de asilo. Aunque el formulario de solicitud I-589 hace muchas preguntas diferentes sobre la persecución que enfrentaste, una declaración personal separada te permitirá explicar tu historia de manera cronológica y detallada.
Su declaración personal debe explicar todo lo que le sucedió y debe brindar detalles generales e importantes. También es importante recordar que hablará de su historia durante la entrevista, por lo que la declaración personal será una especie de guía para que el funcionario del USCIS tenga una comprensión general de los eventos, amenazas y daños que lo afectaron. Asegúrese de que su testimonio escrito sea verdadero, completo y coherente.
Su declaración escrita no debe contradecir nada escrito en ninguna otra parte de su solicitud, incluido el formulario I-589 o las secciones de evidencia. Por eso es tan importante que todo lo que se incluye en su solicitud de asilo sea honesto y veraz lo mejor que pueda. Aunque pueden ocurrir errores involuntarios, es mejor tratar de minimizar los errores y las inconsistencias.
Como parte de su declaración personal, asegúrese de incluir detalles relevantes sobre su persecución, así como las razones de dicha persecución. Asegúrese de explicar cómo estas razones se relacionan con los motivos protegidos mencionados anteriormente. La declaración también debe explicar todas las instancias en las que fue perseguido o amenazado y explicar cómo respondieron las autoridades a estos incidentes.
¿El gobierno, la policía o las autoridades ignoraron o incluso respaldaron las acciones en su contra? O tal vez el estado no pudo protegerlo. Asegúrese de explicar estos detalles en su declaración.
No hay una extensión específica que deba tener su declaración personal y todos los casos e historias son diferentes. Algunos casos son más complejos o sucedieron durante un período de tiempo más largo, o pueden haber involucrado a más personas. Por lo tanto, la extensión de las declaraciones personales puede variar significativamente.
Dicho esto, una página puede resultar un poco corta y una declaración que contenga decenas de páginas probablemente sea demasiado larga. Sin embargo, no existe un número exacto.
En lugar de preocuparse por la cantidad de páginas que debe escribir, debe concentrarse en explicar su historia y los incidentes a fondo y utilizar tantas páginas como sea necesario para lograrlo. En la mayoría de los casos, los solicitantes descubren que concentrarse en la historia cuando escriben dará como resultado la cantidad correcta de páginas para su caso.
Reúna evidencia para su solicitud de asilo
Las pruebas que proporcione para respaldar su caso de asilo son muy importantes para el éxito del mismo. La sección de pruebas de su caso de asilo debe contener dos secciones.
Una sección debe contener evidencia personal para respaldar su historia de persecución.
La segunda sección debe ser una sección sobre las condiciones del país, que incluya artículos de medios y otros informes que brinden información sobre su país de origen y las condiciones que describe en su historia.
Sección 1: Evidencia personal de los solicitantes de asilo
Las pruebas personales pueden presentarse de muchas formas y no hay documentos exactos que necesite para cada caso específico. Puede incluir tantas pruebas como desee o tan pocas como tenga. Si bien el nivel de pruebas que tenga no determina su elegibilidad para presentar la solicitud, es mejor tratar de incluir la mayor cantidad posible de pruebas para respaldar su caso.
A continuación se incluye una lista de los tipos de pruebas que se pueden presentar para respaldar el caso de una persona. Esta no es una lista exhaustiva y se deben incluir otros tipos de pruebas que tenga.
Lea con cuidado todos los documentos que presente como prueba para asegurarse de que nada contradiga ninguna otra parte de su caso. A veces, pequeños errores en dichos documentos de terceros pueden suponer un problema para la coherencia de su historia.
Ejemplos de pruebas de asilo
- Declaraciones juradas o cartas de familiares, vecinos o testigos que puedan hablar de su historia o incluso de solo uno o más de los incidentes que le ocurrieron.
- Documentos que muestren su trabajo, estado educativo o residencia si estos puntos fueron importantes para su historia.
- Publicaciones en redes sociales, mensajes de texto, correos electrónicos o cartas relevantes que hagan referencia a alguna parte de los eventos que lo impactaron.
- Documentos médicos del pasado que muestren cualquier daño ocurrido o incluso una evaluación médica reciente de cualquier lesión visible o médicamente verificable.
- Evaluación psicológica sobre el desgaste emocional que usted ha sufrido a causa de su persecución y/o amenazas.
- Documentos policiales o legales que hagan referencia a su persecución, daño o amenazas.
- Imágenes o capturas de pantalla de imágenes de videos de cualquier cosa que capture incidentes que lo impactaron.
Sección 2: Evidencia de las condiciones del país
La segunda sección de pruebas de un caso de asilo sólido es la parte relativa a las condiciones del país. Este tipo de pruebas proceden de fuentes de medios externos y otros informes e incluso testimonios de expertos que explican las condiciones en su país de origen.
Debe presentar este tipo de documentación como evidencia corroborativa para brindarle al oficial del USCIS información de fondo sobre las condiciones generales y el estado de los derechos humanos en su país de origen.
Debes incluir diversos artículos de periódicos, informes gubernamentales, informes de ONG, así como trabajos académicos y otra documentación. Debes intentar incluir tanto informes generales sobre tu país como informes que hablen de las condiciones específicas que experimentaste.
Los informes generales, como el último Informe sobre derechos humanos del Departamento de Estado de los EE. UU. para su país, deben incluirse como fuente principal. Una vez más, no hay un número exacto de artículos o informes que deba incluir, pero debe incluir más de 10 informes o artículos de prensa.
Recuerde leer completamente cada artículo que desee incluir antes de incluirlo en su caso. Los medios de comunicación y los informes externos también pueden cometer errores o tener una opinión o impresión diferente sobre las condiciones.
No incluya artículos que puedan perjudicar su caso. Recuerde también que debe imprimir todos los artículos que desee presentar e incluir una lista de estos artículos como índice en su caso.
Los abogados de inmigración pueden ayudarle a ganar un caso de asilo
Los solicitantes de asilo necesitan un abogado experimentado que los represente ante un juez de inmigración, y los solicitantes de asilo tienen más posibilidades de ganar su caso de asilo si contratan a un abogado.
Los abogados de Shoreline Immigration están aquí para ayudarlo a presentar el formulario de solicitud I-589, asesorarlo sobre la recopilación de evidencia y consultarlo sobre el proceso de asilo.
Si tiene alguna pregunta sobre cómo obtener asilo en los Estados Unidos, comuníquese con nuestro bufete de abogados para obtener más información.
