¿Qué son las tarjetas verdes?
Una Tarjeta Verde o una Tarjeta de Residente Permanente permite a un inmigrante vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos de forma permanente. El titular de una Tarjeta Verde tiene el estatus de Residente Permanente Legal (LPR) y puede viajar y regresar a los EE. UU. Obtener una Tarjeta Verde o el estatus de LPR suele ser el primer paso para convertirse en ciudadano estadounidense. Sin embargo, es importante tener en cuenta que un inmigrante puede ser residente LPR indefinidamente y no existe un requisito específico para que los LPR soliciten su ciudadanía estadounidense. Es importante tener en cuenta que no todos los estatus de LPR son permanentes para todos los titulares de Tarjetas Verdes; existen algunas posibles variaciones y estipulaciones de LPR según el solicitante y la categoría de elegibilidad. Los LPR tampoco pueden permanecer fuera de los EE. UU. por un período de tiempo ilimitado. Además, ciertas acciones, delitos o cumplir con otras causales de deportación también pueden resultar en la pérdida de la Tarjeta Verde. Los titulares de Tarjetas Verdes tampoco reciben todos los mismos beneficios y recursos que los ciudadanos estadounidenses y existen restricciones adicionales que enfrentan los LPR. Las personas que deseen solicitar una Tarjeta Verde deben consultar a un abogado de inmigración con experiencia para analizar los detalles de su solicitud y las posibles restricciones y beneficios de su estatus.
¿Quién califica para una tarjeta verde?
Existen varias categorías de elegibilidad para solicitar una Tarjeta Verde. Para solicitarla, se deben cumplir los requisitos específicos de cada categoría. Existe cierta superposición entre las categorías de elegibilidad. Por ejemplo, un autopeticionario de VAWA se clasifica tanto en la categoría de Familia como en la de Víctimas de Abuso. Las categorías de elegibilidad son las siguientes:
Miembros de la familia
- Miembros de la familia inmediata, como cónyuge, hijo soltero (menor de 21 años), padre de ciudadano estadounidense (que tenga 21 años o más)
- Ciertos otros miembros de la familia de un ciudadano estadounidense o un residente permanente de los EE. UU.
- Prometido e hijo del prometido de un ciudadano estadounidense
- Viudo(a) o ciudadano(a) estadounidense
- Autopeticionario de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)
Trabajadores que buscan empleo
- Trabajador inmigrante
- Exención por interés nacional para médicos
- Inversionista inmigrante
Situaciones especiales de inmigrantes
- Menor inmigrante especial
- Nacional afgano o iraquí
- Locutor internacional
- Empleado o familiar de una organización internacional / Empleado o familiar de la OTAN-6
- Trata de personas y víctimas de delitos
- Refugiado o asilado
Víctimas de abuso
- Autopeticionario de VAWA
- Menor inmigrante especial
- Cónyuge o hijo de un cubano maltratado según la Ley de Ajuste Cubano
- Cónyuge o hijo abusado de un titular de una tarjeta verde estadounidense que recibió la residencia a través de la Ley de Equidad para los Inmigrantes Refugiados Haitianos (HRIFA)
Otras categorías
- Equidad en la Inmigración de Refugiados Liberianos (LRIF)
- Programa de Visas para Inmigrantes por Diversidad
- Ley de Ajuste Cubano
- Cónyuge o hijo de un cubano maltratado según la Ley de Ajuste Cubano
- Cónyuge o hijo abusado de un titular de una tarjeta verde estadounidense que recibió la residencia a través de la Ley de Equidad para los Inmigrantes Refugiados Haitianos (HRIFA)
- Lautenberg, en libertad condicional
- Ley de Ajuste de la Libertad Condicional de Indochina de 2000
- Indio americano nacido en Canadá
- Persona nacida en los EE. UU. de padre diplomático extranjero
- Sección 13 (diplomático)
A través del Registro
- Residió continuamente en los EE. UU. desde antes del 1 de enero de 1972.
¿Qué es el proceso de solicitud de Tarjeta Verde?
Las personas que son elegibles para solicitar una Tarjeta Verde por pertenecer a una de las categorías de elegibilidad mencionadas anteriormente deben determinar los requisitos específicos de su categoría de solicitud. Si bien existen posibles variaciones en las categorías de solicitud y los requisitos específicos, el proceso general de solicitud consta de dos partes principales. Para las personas en Estados Unidos, el primer paso es la petición de inmigrante, que generalmente debe ser presentada en nombre del solicitante por un patrocinador. Sin embargo, algunas personas pueden presentar la petición por su cuenta. Una vez que USCIS aprueba la petición de inmigrante y la visa aplicable está disponible, se presenta la solicitud de Tarjeta Verde. El siguiente paso incluye una cita para la toma de datos biométricos. Finalmente, se programa una entrevista para el solicitante, tras la cual se emite una decisión sobre su solicitud.
Si un solicitante se encuentra fuera de los Estados Unidos, deberá presentar su solicitud ante el Departamento de Estado de los EE. UU. y pasar por el procesamiento consular. Esto significa que el solicitante esperará a que su petición de inmigrante sea aprobada fuera de los Estados Unidos. Luego, recibirá una notificación del Centro Nacional de Visas (NVC) para presentar evidencia y las tarifas aplicables. A continuación, se programará una entrevista en una embajada de los EE. UU. o una misión diplomática designada de los EE. UU. Si la persona es aprobada, recibirá un paquete de visa que no debe abrirse. Este paquete se presentará a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP) a su llegada a los EE. UU. El oficial de CBP en el puerto de entrada abrirá el paquete, revisará la documentación y, en última instancia, tomará la decisión de permitir que la persona ingrese a los EE. UU. Una vez admitida, la persona será considerada residente permanente legal. La tarjeta verde se enviará por correo a la dirección en EE. UU. del inmigrante después de su llegada al país.
En ocasiones, el gobierno necesitará información o documentación adicional para tomar una decisión sobre una solicitud. En este caso, se enviará una Solicitud de Evidencia (RFE) oficial solicitando información adicional. Esto suele ocurrir cuando no se presentaron todos los documentos requeridos, si la evidencia presentada ya no es válida o si no se puede determinar la elegibilidad con base en la evidencia original presentada. La RFE indicará la evidencia exacta que se solicita. Se indicará el plazo para presentar la documentación adicional. Es importante responder a cualquier RFE emitida dentro del plazo especificado; de lo contrario, la solicitud podría ser denegada.
Formularios de tarjeta verde
La mayoría de los solicitantes de Tarjeta Verde necesitarán una petición de inmigrante presentada a través de uno de los siguientes formularios:
- Formulario I-130, Petición de Familiar Extranjero
- Formulario I-140, Petición de Inmigrante para Trabajador Extranjero
- Formulario I-730, Petición de familiar refugiado/asilado
- Formulario I-589, Solicitud de asilo y de suspensión de expulsión
- Formulario I-360, Petición para amerasiático, viudo(a) o inmigrante especial
- Formulario I-526, Petición de Inmigrante por Empresario Extranjero
- Formulario I-918, Petición de estatus de no inmigrante U
- Formulario I-929, Petición para familiar calificado de un no inmigrante U-1
Una vez aprobada la petición de inmigrante, se deberá presentar un formulario de solicitud de Tarjeta Verde utilizando el siguiente formulario:
- Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.
- Formulario I-485 Suplemento A, Ajuste de estatus según la Sección 245(i) (si corresponde)
Información adicional sobre la tarjeta verde
Tarjetas verdes de dos años
Algunos residentes permanentes condicionales no pueden renovar sus Green Card de dos años . Deben presentar una petición para eliminar las condiciones 90 días antes del vencimiento de su Green Card. Si no lo hacen dentro del plazo especificado, perderán su estatus. En la mayoría de los casos, las condiciones se eliminan mediante la presentación del Formulario I-751, Petición para Eliminar las Condiciones de la Residencia, o el Formulario I-829, Petición de Empresario para Eliminar las Condiciones.
Reemplazo de tarjeta verde
Los residentes permanentes legales (LPR) deben reemplazar su Tarjeta Verde si esta ha vencido o vence dentro de los 6 meses si se perdió, se dañó o contiene información incorrecta, o si la tarjeta original se emitió antes de que la persona cumpliera 14 años y ahora tiene 14 años o más. La Tarjeta Verde también debe reemplazarse si una persona anteriormente era considerada viajero frecuente y ahora ha establecido su residencia definitiva en los EE. UU., o si la persona está adoptando el estatus de viajero frecuente. Si el estatus de una persona se ha convertido automáticamente a residente permanente o si la persona tiene una versión anterior de la Tarjeta de Registro de Extranjero (TARJETA), también debe reemplazar su Tarjeta Verde. Además, cualquier cambio de nombre legal o de información biográfica requiere una Tarjeta Verde de reemplazo, o si nunca se recibió una tarjeta anterior.
Los residentes permanentes condicionales deben reemplazar su Tarjeta Verde si esta se extravió, se dañó o contiene información incorrecta. Cualquier cambio de nombre legal o de información biográfica requiere una Tarjeta Verde de reemplazo, o si nunca se recibió una tarjeta anterior.
Tarjetas verdes para viajar
Los residentes permanentes legales (LPR) pueden viajar fuera de EE. UU. y serán admitidos nuevamente al país después de dichos viajes. Sin embargo, quienes permanezcan en el extranjero por más de un año necesitarán un permiso de reingreso para ser admitidos nuevamente a Estados Unidos.